第３回 Klub Japan 文化祭
このたび、昔から日本で親しまれてきた文化を、会員が中心となり紹介する文化祭を、Fonden Ensomme Gamles Værnの協賛により開催します。
日時：２０２６年９月２７日（日）１０時～１６時
場所：Valby Kulturhus ４、 ５階、（Valgårdsvej ２５００ København）
入場無料でどなたでもご参加いただけます。
当日、お茶の時間と抹茶の試飲で飲食を希望される方は、事前に飲み物券・ケーキ券・抹茶試飲券の申し込みが必要です。
ご希望の方は以下のリンクからお申し込みください。
日本語：https://forms.gle/RbL858NhfvushKrYA
Dansk: https://forms.gle/a62bV3N1GfKH3kS87
English: https://forms.gle/b9ABgozG58bgPWat9
Fonden Ensomme Gamles Værnの協賛を得て、KLUB JAPAN では 文化祭を企画することができました。この文化祭は日本文化の紹介だけでなく、高齢者が交流し、外に出るきっかけを作ること、楽しく参加できる機会を作ることが目的です。ご支援は私たちにとって大変重要であり、心より感謝申し上げます。
Takket være sponsorat af Fonden Ensomme Gamles Værn kunne KLUB JAPAN arrangere en kulturfestival. Denne kulturfestival har ikke kun til formål at introducere japansk kultur, men også at give seniorer mulighed for at interagere, komme ud af huset og deltage på en fornøjelig måde. Jeres støtte er ekstremt vigtig for os, og vi er dybt taknemmelige.
エンディングノート
緊急時に役立つ「エンディングノート」をKlub Japan で作成してあります。ご希望の方は、ご注文ください。
備えあれば憂いなし、元気なうちに、物忘れが始まる前に、大切なことをすべて一冊のノートに書いてまとめておくと、貴女も家族の皆さんも安心できます。丈夫なプラスチックマップ仕立てにしましたので、1頁ずつの出し入れもクリップを開くだけ、書き込みが簡単に出来ます。（日本語版とデンマーク語版付き。表紙、目次込みで16頁）
ご注文は下記のメール宛てに、あなたの現住所、名前を明記の上、Klub Japan 宛に80kr（送料40kr込み）を銀行口座又は、モビルペイで振込んでください。
銀行口座番号: REG．5989 8012543
モビルペイ：22 59 66 61
楽器で伴奏を弾ける方を募集
年に2回開催される「交流の集い」の中に日本の唄を歌う企画が含まれていますが、そこで楽器伴奏をしていただける方を募集します。
使用する楽器はギター、ウクレレ、キーボードなどですが、どれも持参となります。また、当日の前に最低1，2回の練習が必要になります。
ご協力いただける方は下記のメールアドレスに, 【楽器演奏】と書いてご連絡ください。
お待ちしています!!
ホームページのリンク: dagmarsminde.dk
この施設について知ることが出来ます。
ドキュメンタリー「Det er ikke slut endnu」は2021年9月23日20時40分からTV２で公開放送されました。Klub Japan の会員には当時、このことを案内しました。見た方もいると思います。私も見ました。
そのドキュメンタリーの１分ほどの短いビデオなら今もホームページdagmarsminde.dkから見ることが出来ます。
